经过换算，80年农历12月23日对应的公历日期大约是次年的1月或2月。而根据西方占星学的划分，这个时间段属于水瓶座（Capricorn）的日期范围。我们可以确定，80年农历12月23日出生的人的星座是水瓶座。
详细解析
水瓶座是十二星座中的第九个星座，出生于公历的1月20日至2月18日之间。它代表了变革与革新，因此出生于这个星座的人往往具有独立、开放和富有创新性的特质。他们富有创意和领导力，有时又带有一些难以捉摸的个性特点。在西方占星学中，这个星座被认为是追求真理、智慧的象征。
现在，我们来具体分析一下出生在80年农历12月23日的人（即水瓶座）的性格特点。
1. 独立自主：水瓶座的人倾向于独立思考和行动，他们不依赖他人的意见和看法，喜欢自己做出决策。
2. 创新性强：他们通常有独特的思维方式和创造力，对于传统的观念和规则常常持有怀疑态度。
3. 社交能力强：尽管他们可能显得有些疏离和独立，但水瓶座的人在社交场合中往往能够游刃有余，与不同类型的人建立联系。
4. 追求真理：他们对于真理和智慧的追求常常超越了物质层面的需求，对哲学、科学和人类进步有着浓厚的兴趣。
5. 情绪内敛：虽然他们的内心世界可能非常丰富，但水瓶座的人往往不会轻易展示自己的情感，而是倾向于保持一定的距离感。
星座只是对人类性格的一种概括和分类，不能完全决定一个人的性格和命运。每个人的性格和行为都受到多种因素的影响，包括遗传、环境、教育等。虽然我们可以根据星座了解一个人的某些性格特点，但不能将星座作为判断一个人性格和命运的唯一标准。