经过换算，82年农历8月29日对应的公历日期为大致的9月或10月。而根据西方星座的划分标准，这个时间范围将落在天秤座或天蝎座之间。具体而言，如果该日期的公历日期在9月23日之前，那么对应的星座是天秤座；若在9月23日之后，则属于天蝎座。
不过，需星座的划分并不是绝对精确的，因为每年的农历和公历对应关系并不完全相同。虽然我们可以通过大致的换算来确定可能的星座范围，但具体到个人，还需要根据具体的出生日期进行判断。
在中国的传统文化中，虽然星座的概念并不像西方那样被广泛接受和运用，但人们依然对出生年月日与性格、命运的关系抱有浓厚的兴趣。了解自己的星座归属，对于很多人来说仍然具有一定的意义。
对于那些在82年农历8月29日出生的人来说，无论他们的星座最终被归为天秤座还是天蝎座，他们都应该了解的是，星座只是一种参考，不能决定一个人的命运和性格。人的成长和发展受到多种因素的影响，包括家庭、教育、社会环境等。无论星座如何，每个人都应该积极面对生活，努力实现自己的梦想和目标。
随着时代的发展和文化的交流，越来越多的人开始接受并认同星座文化。无论是西方星座还是中国传统的生肖、命理等概念，都成为了人们探讨自身命运和性格的一种方式。但无论怎样，我们都应该保持理性和客观的态度，不盲目迷信，而是将其作为一种文化和知识的了解。