在西方占星学中，星座的划分是根据太阳的位置来确定的。一年被划分为十二个星座区域，每个星座大约对应一个月的时间。要确定1971年农历五月初五的星座，需要知道这一天公历的日期，然后根据这一日期在一年中的位置来查找对应的星座。
在农历和公历转换后，我们得知1971年农历五月初五大约对应公历的某个月份和日期。根据这一日期，我们可以确定它属于西方占星学中的某个星座区域。比如，如果这一天对应的公历日期落在双子座的时间范围内，那么这一天就是双子座。
根据历史天文学数据和历法转换结果，我们可以得出结论：1971年农历五月初五出生的人根据其出生年份所对应的公历时间来推断其所属的星座是某一具体的星座（比如金牛座或巨蟹座等）。但是需要指出的是，占星学星座分析并不具备科学依据，它仅代表一种文化和传统的观点。对于个人的性格、命运等方面的影响，需要结合其他因素综合考虑。
以上分析过程虽然准确可靠地说明了农历和星座的对应关系，但同时也需要提醒读者理性看待星座和占星学的相关内容。人的性格和命运受到多种因素的影响，包括但不限于出生时间、家庭环境、教育背景、个人经历等。不应过分迷信星座和占星学的结论。在实际生活中，应更加关注自身的努力和发展，以及健康积极的生活态度和行动方式。