故事情节的呈现
电视剧版《三生三世十里桃花》在故事情节上更为丰富和细腻。由于较长的篇幅，它能够更详细地展现小说中的情节和人物关系，使故事更加饱满。电影版则在有限的时长内，通过紧凑的叙事节奏，将故事核心展现得更加清晰，但在细节上难免有所删减。对于喜欢原汁原味的读者来说，电视剧版在情节呈现上具有优势。
人物塑造的深度
电视剧版在人物塑造上更为出色。通过多集的篇幅，演员有更多时间来塑造和展现角色的性格、情感和成长历程，使得人物形象更加立体和丰满。而电影版受制于时长，人物塑造相对较为平面化，但也不乏亮点。对于喜欢深度挖掘角色内心的观众来说，电视剧版无疑是更好的选择。
视觉效果的展现
电影版在视觉效果上具有天然的优势。由于大银幕的呈现，其画面质感、色彩运用和特效制作都更为出色，给观众带来更为震撼的视觉体验。而电视剧版虽然在视觉效果上也不差，但受制于屏幕大小和制作成本，其视觉效果与电影版相比仍有差距。对于追求视觉享受的观众来说，电影版更具吸引力。
情感表达的细腻度
电视剧版在情感表达上更为细腻。由于较长的篇幅，它能够更深入地展现人物之间的情感纠葛和内心变化，使观众更容易产生共鸣。而电影版虽然也能够在有限的时间内表达出强烈的情感，但可能在细腻度上略逊一筹。对于喜欢细腻情感的观众来说，电视剧版更具优势。
综合来看，电视剧版和电影版《三生三世十里桃花》各有优劣。电视剧版在故事情节、人物塑造和情感表达上更为出色，能够给观众带来更为全面和深入的观影体验；而电影版则在视觉效果上更具优势，给观众带来更为震撼的视觉体验。选择哪个版本更好取决于观众的个人喜好和需求。无论选择哪个版本，观众都能在其中找到情感的共鸣和美的享受。