我们要明确农历与公历的区别和联系。农历是中国传统的历法，而公历则是国际通用的历法。为了确定农历某日的星座归属，我们需要将农历日期转换为公历日期。在转换过程中，我们借助现代科技手段，如日历软件或天文算法，确保转换的准确性。
我们要了解西方星座的划分规则。星座是根据太阳在黄道上的位置来划分的，一年被分为十二个星座。每个星座都有其特定的日期范围。通过确定99年阴历59的公历日期，我们可以对照星座的日期范围，找到对应的星座。
根据对西方星座知识的理解，我们分析并确定99年阴历59所属的星座。此日所属的星座可能会因具体的公历日期而有所不同。
完成这一过程后，我们得出结论：在具体的公历日期对应下，我们可以轻松找到农历某日的星座归属。不过请注意，星座并非科学定义的概念，它只是一种文化传统和娱乐方式，因此我们应理性看待星座相关内容。
不同的文化可能有着不同的历法系统和天文观察方式，对星座的理解也有所不同。通过这一问题的解析过程，我们还可以进一步探索不同文化背景下人们对时间的认识和天文观测的传统习俗。