在西方占星学中，星座是根据太阳的位置来划分的。要确定阴历1969年九月初三的星座，首先需要知道这一天对应的公历日期。然后根据公历日期，我们可以确定这一天出生的人属于哪个星座。
经过换算，阴历1969年九月初三大约对应公历的某个月份的某一天。根据这一天的日期，我们可以确定该日为天秤座的时间范围内。阴历1969年九月初三出生的人属于天秤座。
天秤座的人通常具有优雅、公正、善于协调和追求和平的特点。他们往往善于交际，具有良好的沟通能力和艺术修养。在性格上，他们往往善于权衡利弊，追求平衡与和谐。
星座只是一种参考，人的性格和命运受到多种因素的影响。通过了解自己的星座特点，可以帮助我们更好地认识自己，发掘自己的潜力和优势。也可以提供一种有趣的探索人生之谜的方式。