标题简答：出生于农历1991年9月16日，公历对应日期为10月23日，根据占星学的定义，其星座为天秤座。
详细分析：
在占星学中，星座的划分是根据公历日期来确定的。要确定一个人的星座，首先需要找到其出生日期在公历中的对应日期。根据所给信息，1991年农历9月16日对应的公历日期为10月23日。而天秤座的出生日期范围大致在9月23日至10月22日之间。出生于10月23日的个体应被归类为天秤座。
天秤座的人通常具有平和、友善、公正的个性特点，他们善于交际、善于协调冲突，追求和谐与美感。他们往往有很高的审美观和艺术感，同时也能在人际关系中表现出色。每个人的星座性格特点都是独特的，以上描述只是一种通用的解释。
这位1991年农历9月16日出生的个体是天秤座，具有天秤座普遍的个性特点。不过，个人的性格发展还受到多种因素的影响，包括家庭、教育、环境等，因此不能仅凭星座来完全定义一个人。